Sierolotta Dies ist die Geschichte von Sierolotta, einem eisernen Schwein, das nachts im Dorf Doros auftauchte. Es war riesig, hatte eine eiserne Haut und Augen, die im Dunkeln leuchteten. Manchmal verwandelte sich sein Fell in Schlangen, manchmal bebte der Boden unter seinen Hufen. Eines Tages kam ein Mönch in das Dorf. Er war so gelassen, dass er nicht einmal zusammenzuckte, als Sierolotta ihn angriff. Hat er es geschafft, das Biest zu besiegen, oder ist der Mönch gescheitert? Scannen Sie den QR-Code, um es herauszufinden! Σιερόλοττα Αυτή είναι η ιστορία της Σιερόλοττας, μιας γουρούνας από σίδερο που τρομοκρατούσε τις νύχτες το χωριό Δωρός. Ήταν τεράστια, με δέρμα από σίδερο και μάτια που άστραφταν στο σκοτάδι. Μερικές φορές το τρίχωμά της μεταμορφωνόταν σε φίδια, άλλες φορές το έδαφος έτρεμε κάτω από τις οπλές της. Μια μέρα έφτασε στο χωριό ένας μοναχός. Ήταν τόσο ήρεμος που δεν κούνησε ούτε το μικρό του δαχτυλάκι, όταν η Σιερόλοττα όρμησε κατά πάνω του. Κατάφερε άραγε να νικήσει το θηρίο ο μοναχός ή απέτυχε; Σαρώστε τον κωδικό QR, για να μάθετε! Sierolotta This is the story of Sierolotta, an iron pig that used to come out at night in the village of Doros. It was enormous, with iron skin and eyes that gleamed in the dark. Sometimes, its hair turned into snakes; other times, the ground trembled beneath its hooves. One day, a monk arrived in the village. He was so calm that he didn’t even flinch when Sierolotta charged at him. Did he manage to defeat the beast, or did the monk fail? Scan the QR code to find out! Sierolotta Voici l’histoire de Sierolotta, la truie de fer qui sortait la nuit dans le village de Doros. Elle était énorme, avec une peau d’acier et des yeux brillants dans l’obscurité. Parfois, sa crinière se transformait en serpents, et d’autres fois, la terre tremblait sous ses sabots. Un jour, un moine arriva au village. Il était si calme qu’il ne bougea pas lorsque Sierolotta fonça droit sur lui. A-t-il réussi à vaincre la bête, ou bien le moine a-t-il échoué? Scannez le code QR pour le découvrir !
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzMzM1NQ==