Cyprus at a Glance_ZH

塞浦路斯中央银行 塞浦路斯中央银行作为一个自治机构成立于 1963 年。今天，央行受 2007 年修订的 2002 年塞浦路斯 中央银行法律管辖。本法保证了银行的独立性， 以及与欧洲共同体的条约建立和中央银行的欧洲 体系的法令和欧洲央行的相关规定的兼容性。 塞浦路斯央行是包括欧元区国家的中央银行和欧 洲中央银行的欧元体系不可分割的一部分。 中央银行的主要职能包括： - 执行欧洲央行的货币政策决定， - 持有和管理官方国际储备， - 监管银行， - 维护金融体系的稳定， - 促进，调节和监督支付和结算系统的平稳运行, - 作为政府的银行家。 地方当局 有两种类型的地方当局：市政当局和社区，由不 同的法律管辖。原则上，市政当局在市区和旅游 中心构成地方政府的形式，而社区在农村地区构 成局部结构。市长和社区长直接由居民选出，任 期五年。 市政当局和社区 任何社区经地方性公民投票成为市政当局须经部 长理事会的批准，只要它人口超过 5.000 人或作为 市政当局拥有经济资源。市政当局的主要职责是 街道的建设，维护和照明，收集，处置和处理的 废物和环境的保护与改善。 虽然结构不同，但社区的职责大体与市政当局相 似。政府通过各区办公室向大多数社区提供必要 的行政和技术协助。 6