Cyprus at a Glance_ZH
在大部分被占领地区丰富的文化遗产已经被摧毁 和破坏,礼拜场所被亵渎。土耳其军队和土耳其 公民大量犯下这个罪行并仍在继续与占领政权勾 结。 联合国大会和安全理事会决议,被众多其他国际 组织采用,而且国际法庭的决议,反映了对土耳 其的入侵和对塞浦路斯侵略的所有后续行为的普 遍谴责;要求难民安全返回他们的家园和追查失 踪人员,并呼吁尊重所有塞浦路斯人的人权,以 及独立,国家主权和塞浦路斯的领土完整。此外, 欧洲人权法院判决土耳其政府对恶劣和系统性侵 犯塞浦路斯人权负责。 自 1974 年以来为解决塞浦路斯问题并重新统一国 家,联合国发起连续几轮希腊和土耳其族塞浦路 斯人之间的谈判,但土耳其和土耳其塞浦路斯领 导人破坏谈判,因为他们寻求一个永久分裂塞浦 路斯的方案。另一方面,塞浦路斯政府和希腊塞 浦路斯人一如既往地支持真正重新统一和国家重 新整合。 2004 年 4 月 24 日,联合国秘书长建议全面解决塞 浦路斯问题(安南计划V),让塞浦路斯的两族 举行单独并同时投票决定。很明显 75.8 %的多数 希腊塞浦路斯人拒绝了该计划,因为他们觉得这 是不公平的,并没有满足他们关于安全,功能性 和解决方案的可行性的主要关注。 通过他们的 投票,希腊塞浦路斯人拒绝了在他们之前发出的 这一特定并有严重缺陷的计划,因为它并没有让 该岛真正重新统一和她的人民,机构和经济重新 整合。相反, 64.9 %的土耳其族塞浦路斯人(包 括来自土耳其非法殖民者的投票)对此计划投了 赞成票。 根据其自己的条款,压倒性的失败使安南计划无 效。不过,塞浦路斯政府一直致力于秘书长的斡 旋使命并且持续的过程将有助于全面和解。 因此,它一直试图恢复和平进程,找到解决塞浦 路斯全体人民的合理关切的一个双方都能接受的 解决办法。 20
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzU4MTg0