Cyprus at a Glance_FR

Importations/arrivées Les importations/arrivées de produits sont classés selon leur destination économique, à savoir biens de consommation, carburants et lubrifiants, entrées intermédiaires, équipements de transport et biens d’équipement. En 2015, l’Union européenne est restée la principale source d’approvisionnement de Chypre en marchandises, avec une part de 72,3% de l’ensemble des importations/arrivées. Les plus grands fournisseurs au sein de l’UE étaient la Grèce, le Royaume-Uni, l’Italie, l’Allemagne, les Pays-Bas et l’Espagne. Les importations en provenance d´Israël, de Chine se sont élevées à 5,5%, et 4,7% respectivement. Exportations/expéditions Les exportations/expéditions de biens produits localement concernent principalement les produits pharmaceutiques, le fromage (y compris la spécialité chypriote, le halloumi), les pommes de terre, les déchets et les rebuts de papier, de verre et de métal, le ciment, l’or, les agrumes, les poissons, les cathodes de cuivre raffiné, les jus de fruits et de légumes et les équipements de télécommunication. En 2015, les expéditions vers l'Union européenne ont représenté 51,6% du total des exportations, principalement vers la Grèce, l'Irlande et le Royaume-Uni. En outre, 26,6% du total des exportations ont eu pour destination les pays asiatiques et 8,9% ont été expédiés vers l’Afrique. Transbordement En raison de sa position géographique, Chypre s’est développée en un important centre de transbordement réexportant une grande quantité de marchandises vers les marchés du Moyen-Orient et d’Europe Centrale. Toutefois, la valeur des exportations pour 2015 a enregistré une hausse de 27,4 % par rapport à 2014. Secteur primaire Le secteur primaire (essentiellement l’agriculture) a contribué à hauteur de 2,4% à la VAB en 2015. Les principaux produits agricoles cultivés sont les pommes de terre, divers autres légumes, les céréales, les agrumes, les raisins et les olives. L’élevage concerne principalement les bovins, les moutons, les chèvres, les porcs et les volailles. La production de poisson provient de la pêche côtière, du chalutage et de l’aquaculture. Ressources naturelles Les ressources naturelles de l’île sont le cuivre, le gypse, le bois de construction, le marbre, la bentonite et les pigments de terre, aucune d’entre elles n’existant en quantités importantes. L’eau est une ressource rare à Chypre. Ce problème a néanmoins été résolu en partie par la construction de barrages et d’usines de dessalement. 28