ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΟΓΡΑΦΙΑ Μότσαρτ και Σαλιέρι Διανομή ΣΑΛΙΕΡΙ: Βαρνάβας Κυριαζής ΜΟΤΣΑΡΤ: Νεοκλής Νεοκλέους ΤΥΦΛΟΣ ΒΙΟΛΙΣΤΗΣ: Μιχάλης Μουστάκας θΑΝΑΤΟΣ: Ελπίδα Χαραλάμπους Ο πέτρινος καλεσμένος Διανομή ΔΟΝ ΧΟΥΑΝ: Νεοκλής Νεοκλέους ΛΕΠΟΡΕΛΟ: Μιχάλης Μουστάκας ΜΟΝΑΧΟΣ: Νεοπτόλεμος Νεοπτολέμου ΔΟΝΙΑ ΑΝΝΑ: Στέλα Φυρογένη ΠΡΩΤΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ: Σταύρος Λούρας ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ: Νεοπτόλεμος Νεοπτολέμου ΛΑΟΥΡΑ: Χριστίνα Παυλίδου ΔΟΝ ΚΑΡΛΟΣ: Αχιλλέας Γραμματικόπουλος θΑΝΑΤΟΣ: Ελπίδα Χαραλάμπους 9. Αλεξέι Αρμπούζωφ Φθινοπωρινή σονάτα Νέα Σκηνή Εργαστήρια ΘΟΚ, Νέα Σκηνή, Λευκωσία, 24 Μαρτίου 2000 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Κώστας Κοτζιάς ΣΚΗΝΟθΕΣΙΑ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Φαίδρος Στασίνος ΣΚΗΝΙΚΑ: Άντης Παρτζίλης ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Έλενα Παύλου ΜΟΥΣΙΚΗ: Βάσος Αργυρίδης ΧΟΡΟγΡΑΦΙΑ: Κρίστη Θεμιστοκλέους ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Γεώργιος Κουκουμάς Διανομή ΑΥΤΟΣ: Φαίδρος Στασίνος ΑΥΤΗ: Τζένη Γαϊτανοπούλου 10. Μάρκου Ξάνθου Ο Καραγκιόζης και τα άγρια θηρία Σκηνή Θεάτρου Σκιών Εργαστήρια ΘΟΚ, Νέα Σκηνή, Λευκωσία, 2 Οκτωβρίου 1999 ΣΧΕΔΙΑ ΦΙγΟΥΡΩΝ: Άντης Παρτζίλης ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΦΙγΟΥΡΩΝ: Κώστας Κωνσταντίνου ΚΑΡΑγΚΙΟΖΟΠΑΙΚΤΕΣ: Πάμπος Χαραλάμπους, Στάλω Χαραλάμπους 11. Βαλέρυ Πετρώφ Το μαγικό μαργαριτάρι Παιδική Σκηνή Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας, 10 Οκτωβρίου 1999 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ-ΔΙΑΣΚΕΥΗ: Yuri Stupel, Κυριάκος Αργυρόπουλος ΣΚΗΝΟθΕΣΙΑ: Ανδρέας Μελέκης ΣΚΗΝΙΚΑ-ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Σόσε Εσκιτζιάν ΜΟΥΣΙΚΗ: Yuri Stupel ΣΤΙΧΟΙ ΤΡΑγΟΥΔΙΩΝ: Yuri Stupel, Αφροδίτη Μάνου ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΟΥΚΛΩΝ: Άντης Παρτζίλης ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΟΥΚΛΩΝ: Stefka Yuvlidva ΧΟΡΟγΡΑΦΙΑ: Έλενα Χριστοδουλίδου ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Eva Asterová ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΠΑΡΑγΩγΗΣ: Άντης Παρτζίλης Διανομή ΛΙΛΗ: Φωτεινή Δημητρίου ΡΥΤΙΔΩΜΕΝΟΣ: Παντελής Παπακωνσταντίνου «ΜΑΥΡΟΙ» ΗθΟΠΟΙΟΙ: Πέτρος Μιχάλας, Μέλανη Στέλιου, Ανδρέας Μελέκης, Μήδεια Χάννα, Παντελής Άντωνας, Νέδη Δημητρίου Επίλογος Διανομή «Καληνύχτα» θΕΑΤΡΙΝΑ: Χριστιάνα Λάρκου « Πενήντα χρόνια» Ανδρούλα Αγαθαγγέλου, Δημήτρης Δημητρίου, Έλενα Ευσταθίου, Μάνος Θανόπουλος, Έλλη Κυριακίδου, Αντώνης Λαπηθιώτης, Ανδρέας Μουσουλιώτης, Δημήτρης Ξύστρας, Έλενα Παπαδοπούλου, Άλκηστις Παυλίδου, Χριστίνα Παυλίδου, Λένια Σορόκου, Σώτος Φιλιππίδης, Ξενής Βαττής, Τζίλιαν Βαττή, Εβίτα Ηλία, Νίκος Κκαϊλής,Μαρία Κουσιάππα, Αλέξης Μελκής,Ελένη Παστελλή, Μαρίζα Πέσλικα, Μαρία Πιερή, Αιμίλιος Πολυβίου, Έλενα Σαμαρά, Μαρία Φιακά 7. Ρακίνα Φαίδρα (με κείμενα από τον Ιππόλυτο του Ευριπίδη) Νέα Σκηνή Εργαστήρια ΘΟΚ, Νέα Σκηνή, Λευκωσία, 22 Οκτωβρίου 1999 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ (από Ρακίνα): Στρατής Πασχάλης ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ (από Ευριπίδη): Τάσος Ρούσος ΔΡΑΜΑΤΟΥΡγΙΚΗ ΕΠΕΞΕΡγΑΣΙΑ-ΔΙΑΣΚΕΥΗ-ΣΚΗΝΟθΕΣΙΑ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ: Mickael Leinert ΣΚΗΝΙΚΑ-ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Άντης Παρτζίλης ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Γρηγόρης Παπαγεωργίου ΒΟΗθΟΣ ΣΚΗΝΟθΕΤΗ: Ανδρέας Τσουρής Διανομή ΦΑΙΔΡΑ ΙΙ: Λένια Σορόκου ΑΦΡΟΔΙΤΗ: Έλενα Δημητρίου ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ: Σπύρος Σταυρινίδης ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ: Νεοκλής Νεοκλέους θΗΡΑΜΕΝΗΣ: Δημήτρης Ξύστρας ΦΑΙΔΡΑ: Αννίτα Σαντοριναίου ΟΙΝΩΝΗ: Άλκηστις Παυλίδου ΑΡΙΚΙΑ: Χριστίνα Παυλίδου ΙΣΜΗΝΗ: Αντρούλα Ηρακλέους θΗΣΕΑΣ: Νίκος Χαραλάμπους 8. Αλεξάντρ Σ. Πούσκιν Μικρές τραγωδίες Νέα Σκηνή Εργαστήρια ΘΟΚ, Νέα Σκηνή, Λευκωσία, 17 Δεκεμβρίου 1999 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λεωνίδας Καρατζάς ΣΚΗΝΟθΕΣΙΑ: Valery Akhadov ΣΚΗΝΙΚΑ-ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Ανδρέας Χαραλάμπους ΜΟΥΣΙΚΗ: Σάββας Σάββα ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Γεώργιος Κουκουμάς ΜΑΚΙγΙΑΖ: Μαρία Χαραλάμπους Γλέντι στον καιρό της πανούκλας Διανομή θΑΝΑΤΟΣ: Ελπίδα Χαραλάμπους ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Σταύρος Λούρας ΝΕΑΡΟΣ: Αχιλλέας Γραμματικόπουλος ΜΑΙΡΗ: Χριστίνα Παυλίδου ΑΝΔΡΑΣ: Νεοκλής Νεοκλέους ΛΟΥΙΖΑ: Στέλα Φυρογένη ΙΕΡΕΑΣ: Βαρνάβας Κυριαζής ΤΥΦΛΟΣ ΒΙΟΛΙΣΤΗΣ: Μιχάλης Μουστάκας ΜΑΥΡΟΣ ΑΝθΡΩΠΟΣ: Νεοπτόλεμος Νεοπτολέμου
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzMzM1NQ==