200 Χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση. Η συμβολή των Ελλήνων της Κύπρου

200 Χρόνια από την Ελληνική Επανάσταση. Η συμβολή την Ελλήνων της Κύπρου 20 Επανάσταση. Η μνήμη αυτή κατέστη ακόμα εντονότερη όταν η λέξη «Έλλην» αποσυνδέθηκε από την έννοια του ειδωλολάτρη 24 και σταδιακά άρχισε να αντικαθιστά το «Ρωμιός». Η «ελληνοποίηση» των «Ρωμιών» ενισχύθηκε και από τη Δύση. Εκεί, αφ’ ενός μεν λόγω της αρχαιολατρίας, που άρχισε να καθίσταται έντονη την εποχή εκείνη, αφ’ ετέρου δε για πολιτικούς και θρησκευτικούς λόγους, οι Δυτικοί εκμεταλλευόμενοι την παρουσία των Ελλήνων λογίων προσπάθησαν με κάθε μέσο να ενισχύσουν την ελληνική συνείδηση των υπόδουλων Ελλήνων 25 . Οι λόγιοι που μεταναστεύουν στη Δύση αρχίζουν να φωτίζουν εναργέστερα τους Ευρωπαίους στα ελληνικά γράμματα, και έτσι αρχίζουν σταδιακά οι εκδόσεις ελληνικών βιβλίων στα τυπογραφεία της Ιταλίας, της Βιέννης, της Γερμανίας και αλλού, τα οποία αποτελούν τη μαγιά της αφύπνισης του ελληνικού έθνους ή, όπως αλλιώς λέγεται, του «ελληνικού διαφωτισμού». Η διατήρηση και η ανάκαμψη της ελληνικής συνείδησης υπήρξε μια συνεχής και μακρά διαδικασία, που ξεκίνησε αμέσως μετά την άλωση της Πόλης και συνεχίστηκε καθ’ όλη τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας. Σε όλη αυτήν την περίοδο, πολύ αργά στην αρχή αλλά γρηγορότερα στη συνέχεια, αναδείχθηκαν σπουδαίοι πνευματικοί Έλληνες, τόσο εντός της οθωμανικής αυτοκρατορίας όσο και στη Δύση, απ’ όπου μπορούσαν με τα βιβλία τους και τις διδασκαλίες τους να φωτίσουν το έθνος. 24. Στο ίδιο. 25. Όπ. π. σ.224. Μωάμεθ Β’ και Γεννάδιος Κύριλλος Λούκαρις