Unus Pro Omnibus. Ο Sylvain Beraud και οι Λατίνοι της Κύπρου.

81 UNUS PRO OMNIBUS Μέσα από την τέχνη μαθαίνεις να σέβεσαι τις κουλτούρες και τους ανθρώπους που διαφέρουν από εσένα. Εμείς που μεγαλώσαμε και ζήσαμε σε χώρους με πολλές θρησκείες και πολλές κουλτούρες μάθαμε να σεβόμαστε τις παραδόσεις όλων. Αυτό είναι το μυστικό της ειρηνικής συμβίωσης που φέρνει οικονομική και πολιτιστική ανάπτυξη, ο σεβασμός. Σκεφτείτε πόση τέχνη και υπομονή χρειάζεται για να γράψει κάποιος ολόκληρο το κοράνι με τόσο μικρούς χαρακτήρες. Είναι αξιοθαύμαστη η καλλιγραφία τους, όπως και αυτή που διακοσμεί το κουτάκι από καθαρό ασήμι. Είναι του 19ου αιώνα και νομίζω είναι πολύ αξιόλογο αντικείμενο. Κάποτε η Λάρνακα, για παράδειγμα, είχε πολλούς Λατίνους, τους έλεγαν και Φράγκους, και σε μεγάλο βαθμό ήταν η αριστοκρατία της πόλης, ήταν οι πιο πλούσιοι και οι πιο μορφωμένοι. Σε μικρότερο βαθμό ήταν και στη Λεμεσό οι Λατίνοι αλλά και στη Λευκωσία· εκεί ήταν περισσότερο κληρικοί, στα παράλια ήταν αστοί, έμποροι. Χάρη στο Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, ο πλούτος των θρησκευτικών αλλά και πολιτιστικών στοιχείων διασώθηκε και διατηρήθηκε κάτω από το όνομα “θρησκευτικές ομάδες”. Αυτό το γεγονός βοήθησε και βοηθά τους Λατίνους, όπως και τους Αρμένιους και τους Μαρωνίτες, να διατηρούν τη διαφορετικότητά τους με αξιοπρέπεια και με σεβασμό ανάμεσα στην τοπική κοινωνία. Προσέξετε, μίλησα στην αρχή και για αφομοίωση, πολλοί Λατίνοι έγιναν με τα χρόνια ορθόδοξοι. Αυτό συμβαίνει συνήθως με τους γάμους. Στο όνομα της αγάπης κάποιοι αλλάζουν το δόγμα τους. Δεν το κατακρίνω, το σημειώνω για να πω πως κάποια μέλη του πολιτισμικού, πλέον, συνόλου που λέγονται Λατίνοι, δεν είναι πια καθολικοί. Για παράδειγμα, πολλοί Beraud είναι ορθόδοξοι, ορισμένοι μένουν στην Αθηένου και άλλοι στη Λευκωσία. Αυτό συνέβη σε όλες σχεδόν τις παλιές καθολικές οικογένειες της Κύπρου. Κάποια μέλη τους έγιναν ορθόδοξοι, όπως είναι άλλωστε και το φυσικό, αφού διαμένουν σε μια χώρα της οποίας ως επί το πλείστον οι κάτοικοι είναι ορθόδοξοι. Βεβαίως, όλα εξελίσσονται, και σήμερα οι καθολικοί της Κύπρου έχουν πολλαπλασιαστεί με τις χιλιάδες των εργατών που έρχονται από καθολικές χώρες της Ασίας, αλλά και της Ευρώπης και της Αφρικής. Αν και δεν είναι μέλη της θρησκευτικής ομάδας και δεν αναγράφονται στους εκλογικούς καταλόγους ως Λατίνοι, είναι πιστοί που γεμίζουν τις εκκλησίες κάθε Κυριακή και εξελίσσουν αυτό που είδαμε να γεννιέται τον Μεσαίωνα στο νησί.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzU4MTg0