Εθνική Φρουρά & Ιστορία, τεύχος 43ο

γαλλικά με την ευκαιρία της παρουσίας Γάλλων στρατιωτών στο νησί τις παραμονές και κατά τη διάρκεια της κρίσης στο Σουέζ 20 . Σύμφωνα με μαρτυρία του Ρένου Λυσιώτη το φυλλάδιο είχε συντάξει ο ίδιος ο Γρίβας, γνώστης των γαλλικών από τη φοίτησή του σε γαλλική στρατιωτική σχολή. Το είχε στείλει να το δει και κάποιος ειδικότερος στη γαλλική γλώσσα και εγκρίθηκε με την απάντηση ότι ήταν τέλειο. Ο Γρίβας καταγράφει τα κίνητρά του για την έκδοση αυτού του φυλλαδίου στα Απομνημονεύματα σ. 132. Ας σημειωθεί ότι στην εφημ. Ελευθερία 4 Σεπτεμβρίου 1956 καταγράφεται η είδηση ότι μεταξύ των αφιχθέντων Γάλλων στρατιωτών υπήρχαν «μερικαί δωδεκάδες» ελληνόφωνοι Γάλλοι στρατιώτες. Εν είδει κατακλείδας σημειώνουμε ότι η σφυγμομέτρηση της αποτελεσματικότητας της διαλυτικής προπαγάνδας της ΕΟΚΑ προς το βρετανικό στράτευμα στην Κύπρο, είναι δύσκολη. Η κατάσταση ήταν πολωμένη. Φαίνεται όμως ότι υπήρξαν ρήγματα στο ηθικό των Βρετανών στρατιωτών. Δεν εξηγείται διαφορετικά η ύπαρξη προπαγανδιστικού ολιγοσέλιδου βιβλιαρίου που διανεμόταν στους Βρετανούς με τον τίτλο «Why we are in Cyprus» . Σύμφωνα επίσης με είδηση που παρουσιάστηκε στη Χαραυγή στις 23 Ιουνίου 1956 το Εθνικό Κογκρέσο της Σκωτίας καλούσε το Λονδίνο να αποσύρει τους Σκώτους στρατιώτες από την Κύπρο, τη στράτευση μάλιστα των οποίων αποκαλούσε «παράνομη» και θεωρώντας επιπλέον ότι σκόπιμα τοποθετούνταν σε «επικίνδυνα πόστα» . Στις εφημερίδες της περιόδου επίσης καταγράφονται κρούσματα ανυπακοής, αυτοκτονίες Βρετανών στρατιωτών, λιποταξίες και απόπειρες στρατιωτών να σκοτώσουν ανώτερούς τους. Από καταγραφές αγωνιστών της ΕΟΚΑ εντοπίζεται εμπλοκή Βρετανού στρατιώτη σε προσπάθεια απόδρασης και άρνηση στρατιώτη να πυροβολήσει εναντίον αντάρτη. Η ύπαρξη τέτοιων γεγονότων δεν σημαίνει αποκλειστικά ότι οι στρατιώτες είχαν παρασυρθεί από την προπαγάνδα της Οργάνωσης. Αναδεικνύει όμως την ισχυρή ψυχολογική πίεση στην οποία βρίσκονταν και η οποία φυσικά ήταν αποτέλεσμα της δράσης και της προπαγάνδας της ΕΟΚΑ. Χαρακτηριστικό είναι το παράδειγμα των τριών Βρετανών στρατιωτών οι οποίοι, αφού παρέδωσαν τον οπλισμό τους σε άνδρες της ΕΟΚΑ, μπήκαν σε λέμβο και διέφυγαν από τον Δαυλό στις απέναντι τουρκικές ακτές. Συνελήφθησαν μετά από περίπου 20 μέρες και εναντίον τους λήφθηκαν «αυστηρά μέτρα» 21 . 85 Η ΔΙΑΛΥΤΙΚΗ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΒΡΕΤΑΝΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ «DID YOU THINK OF IT?» 20. «Soldat Francais», (KAK, EOKA 11/38). 21. Γρίβας-Διγενής, Χρονικόν Αγώνος ΕΟΚΑ (Λευκωσία: χ.ε., 19972), σσ. 266-267 και εφ. Χαραυγή , 7 Σεπτεμβρίου 1957, «Ανευρέθησαν στις τουρκικές ακτές 3 εξαφανισθέντες Βρεττ. Στρατιώτες», σελ. 4.