Εθνική Φρουρά & Ιστορία

77 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΑΝΑ: ΠΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ Σεπτεμβριανά μετά τον Σεπτέμβριο του 1955. Η Guardian ήταν η μόνη βρετανική εφημερίδα η οποία ασχολήθηκε με το θέμα της αποτυχίας της Τριμερούς με αναφορά στα Σεπτεμβριανά σε εκδοτικό της σημείωμα 90 τις ημέρες των γεγονότων και συγκεκριμένα στις 8 Σεπτεμβρίου. Η αναφορά στα Σεπτεμβριανά εντοπίζεται στο πλαίσιο της απόδοσης ευθυνών για την αποτυχία της Τριμερούς υπό τον συνοπτικό τίτλο «Αποτυχία» . «Οι συνομιλίες για το Κυπριακό κατέληξαν, όπως φοβόμασταν, ατελέσφορες. Στην ουσία ήταν κάτι χειρότερο από ατελέσφορες. Το αποτέλεσμα ήταν η επιδείνωση των σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας ενώ η θέση της ίδιας της Βρετανίας όσον αφορά την Κύπρο δεν βελτιώθηκε ούτε καν στο ελάχιστο. Οι ταραχές στην Κωνσταντινούπολη και τη Σμύρνη ήταν μια σκανδαλώδης υπόθεση η οποία αντικατοπτρίζει την ικανότητα, για να το θέσουμε ήπια, των τουρκικών Αρχών. Χθες οι Τούρκοι ήταν όλο απολογίες, αλλά αυτό δεν αναιρεί το γεγονός ότι καθ’ όλη τη διάρκεια των συνομιλιών οι Τούρκοι εκπρόσωποι δεν έδειξαν μεγάλο ζήλο για μια διευθέτηση η οποία θα οδηγούσε στην επίτευξη της ειρήνης στην Κύπρο. Υπάρχουν πολλοί φόβοι ότι η έχθρα που έχει εκδηλωθεί εναντίον της Ελλάδας θα προκαλέσει σοβαρές αντιδράσεις στις προσπάθειες χάραξης μιας ενιαίας πολιτικής στην ανατολική Μεσόγειο και ακόμα και στο ίδιο το ΝΑΤΟ» . Από τα πιο πάνω μπορεί κανείς να εντοπίσει εξαρχής τον τρόπο με τον οποίο αντιμετώπιζαν στην Guardian τα Σεπτεμβριανά . Ως μια υπόθεση ανικανότητας των τουρκικών αρχών να περιορίσουν τις βιαιότητες. Το κίνητρο της κριτικής του αρχισυντάκτη προς την τουρκική Κυβέρνηση δεν ήταν τόσο η αγωνία για τους Έλληνες-θύματα. Ήταν κυρίως η αγωνία για το μέλλον των συστημάτων ασφαλείας παγκοσμίως, στην ανατολική Μεσόγειο και στη Μέση Ανατολή. Στις 16 Σεπτεμβρίου και πάλι η Guardian αφιέρωσε ένα από τα εκδοτικά της σημειώματα στην κατάσταση στην Κύπρο με τίτλο «Ελληνική ανησυχία» . Το συγκεκριμένο εκδοτικό σημείωμα είχε δημοσιευθεί με αφορμή την επίσκεψη του Βασιλέα Παύλου στη Γιουγκοσλαβία και τη συνάντησή του με τον Τίτο. Στο άρθρο εκφραζόταν η ειλικρινής συμπάθεια απέναντι στους Έλληνες για τις βιαιότητες που είχαν υποστεί. Και πάλι όμως τα Σεπτεμβριανά πλαισιώνονταν στο ζήτημα των ελληνοτουρκικών σχέσεων και του μέλλοντος του ΝΑΤΟ στην περιοχή. Σύμφωνα με τον αρχισυντάκτη της εφημερίδας η Ελλάδα διήγαγε τις «πιο έντονα ταραγμένες μέρες της ελληνικής ιστορίας» μετά «τα φοβερά μαντάτα από την Τουρκία» . Συνέχιζε το 90. Υιοθετούμε τον όρο «εκδοτικά σημειώματα» για να αποδώσουμε τον όρο «editorials» ή «leading articles». Το «εκδοτικό σημείωμα» δεν πρέπει να συγχέεται με το «κύριο άρθρο» που εντοπιζόταν στις ελλαδικές και κυπριακές εφημερίδες μέχρι περίπου τη δεκαετία του ’70. Στις βρετανικές εφημερίδες δεν συνηθιζόταν η χρήση «κύριου άρθρου». Το εκδοτικό σημείωμα ενέχει σημασία, γιατί είναι ο χώρος όπου αναδεικνύεται ένα θέμα και δηλώνεται σαφώς η επίσημη θέση της εφημερίδας. Τα εκδοτικά σημειώματα αποτελούν το επίσημο βήμα του αρχισυντάκτη ή της διεύθυνσης της εφημερίδας, από το οποίο έχουν τη δυνατότητα να εκθέσουν τις απόψεις τους και να σχο- λιάσουν τα γεγονότα με τον δικό τους φακό.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzU4MTg0