Τα αλιευτικά καταφύγια της Κύπρου / The fishing shelters of Cyprus

Αλιευτικό καταφύγιο Ξυλοφάγου Βρίσκεται στην τοποθεσία Βαθιά Λαξιά στην Ξυλοφάγου, εντός των ορίων των Βρετανικών Βάσεων Δεκέλειας (ΒΒ Δεκέλειας) και είναι χωρητικότητας 35 περίπου σκαφών. Κατασκευάστηκε πρόχειρα με βαρέλια το 1969, και το 2001 ανακατασκευάστηκε με συνεργασία του ΤΑΘΕ και των Βρετανικών Βάσεων. Το 2017 έγιναν σημαντικά έργα βελτίωσης από το ΤΑΘΕ. Xylofagou fishing shelter It is situated in the Vathia Laxia locality of Xylophagou, within the Dekeleia Sovereign Base Area (SBA) and has a capacity of approximately 35 vessels. A makeshift barrel structure was constructed in 1969; in 2001 reconstruction took place by the DFMR and the SBA, while in 2017 major works have been carried out by the DFMR. Αλιευτικό καταφύγιο Ορμήδειας Βρίσκεται στην τοποθεσία Μερίτζι στην Ορμήδεια, εντός των ορίων των ΒΒ Δεκέλειας και είναι χωρητικότητας 35 περίπου σκαφών. Κατασκευάστηκε το 1962 από τις Βρετανικές Βάσεις και πήρε τη σημερινή του μορφή το 2008. Ormideia fishing shelter It is situated in the Meritzi locality of Ormideia, within the Dekeleia SBA, and has a capacity of approximately 35 vessels. It was constructed in 1962 by the Sovereign Base Areas Administration and took its present form in 2008. Αλιευτικό καταφύγιο Ξυλοτύμπου Βρίσκεται εντός των BB Δεκέλειας και είναι χωρητικότητας 10 περίπου σκαφών. Κατασκευάστηκε αρχικά από τις Βρετανικές Βάσεις και τους επαγγελματίες αλιείς της περιοχής, ενώ το 2010 έγιναν σημαντικά έργα αναβάθμισης από το ΤΑΘΕ. Xylotympou fishing shelter It is situated within the Dekeleia SBA and has a capacity of approximately 10 vessels. It was originally constructed by the SBA and the local fishermen. It took its present form in 2010 following major improvement works by the DFMR.