ZYPRISCHER KUNSTGEWERBEDIENST

DA S Z Y P R I S CH E Wir leben heute in einem Zeitalter, das von drastischen Veränderungen und Anpassungsprozessen geprägt ist. Dennoch ist auf internationaler Ebene eine Konsistenz und Beständigkeit der kulturellenWerte der einzelnen Länder klar erkennbar, anhand derer sowohl die eigene Identität bekräftigt als auch die Verbindung und Beziehung zu anderen Völkern geknüpft werden. Aufgrund ihrer günstigen geografischen Lage im östlichen Mittelmeerraum stellt die Insel Zypern seit jeher einen bedeutenden Begegnungspunkt zwischen Ost und West dar. Aus demselben Grund wurde die Insel in ihrer bewegten Geschichte auch von verschiedenen Mächten erobert und über lange Zeiträume hinweg besetzt. Das Bedürfnis der Zyprer nach Wahrung ihrer nationalen und kulturellen Identität hatte zur Folge, dass sowohl ihr Charakter als auch ihr künstlerischer Ausdruck von traditionellem Konservativismus und Einfühlsamkeit dominiert sind. Die Zyprer waren vielen unterschiedlichen Einflüssen ausgesetzt, von denen sie jeweils jene Elemente übernahmen, die ihnen am ehesten entsprachen, um in der Folge Werke nach ihren ganz eigenen ästhetischen Anschauungen zu schaffen. Das zyprische Kunstgewerbe konnte sich als lebendiges Erbe einer jahrhundertealten Volkskultur seine ganz charakteristischen Eigenschaften erhalten. In den Erzeugnissen seiner Handwerkskunst verarbeitet der Mensch leblose Stoffe, indem er ihnen die ganz individuelle Prägung seines schöpferischen Talents verleiht und so Gegenstände gestaltet, die künstlerische Schönheit mit praktischem Nutzen verbinden. Diese Werke tragen stets den persönlichen Stempel des betreffenden Handwerkers, und er wird dadurch zum Vermittler der jeweiligen Tradition. Selbst in den Fällen, in denen das Kunsthandwerk sich zu einem Gewerbebetrieb entwickelt, in dem die Stücke zum Verkauf gefertigt werden, tragen diese doch stets die ganz persönliche Prägung des Künstlers und bringen so seine Volkskultur zum Ausdruck. Es stellt sich dabei die Frage, ob es heute noch echte Handwerkserzeugnisse gibt, wenn man von äußerst raren imHandel erhältlichen Stücken absieht. Zur Verbesserung der Voraussetzungen für die Förderung des Kunstgewerbes und zur Entwicklung der Fremdenverkehrsindustrie gibt es den Zyprischen Kunstge- werbedienst, eine Einrichtung des Ministeriums für Energie, Handel, Industrie und Tourismus, deren Hauptziel in der Erhaltung, Neubelebung, Entwicklung und Promotion, sowie auch in der technischen, künstlerischen und kommerziellen Förderung und Unterstützung des zyprischen Kunstgewerbes besteht. Zur Umsetzung der genannten Ziele werden folgende Programme und Aktivitäten geplant und durchgeführt: l Forschungs- und Untersuchungsprojekte zum traditionellen und zeitgenössischen Kunstgewerbe. l Qualitative und ästhetische Optimierung der Handarbeiten, die privat in Heimarbeit bzw. von Handwerkern gefertigt werden. l Planung und Schaffungmoderner Objekte, die auf traditionellen